-
1 essere il primo della classe
-
2 essere al primo gradino della carriera
Dizionario Italiano-Inglese > essere al primo gradino della carriera
-
3 essere al primo scalino della carriera
Dizionario Italiano-Inglese > essere al primo scalino della carriera
-
4 essere il primo, l'ultimo della classe
Dizionario Italiano-Inglese > essere il primo, l'ultimo della classe
-
5 essere il primo in graduatoria
essere il primo in graduatoriader Erste in der Rangordnung seinDizionario italiano-tedesco > essere il primo in graduatoria
6 essere di primo impeto
гл.общ. быть порывистымИтальяно-русский универсальный словарь > essere di primo impeto
7 essere il primo, il secondo, il terzo ecc. nella graduatoria
гл.общ. входить (в какой-либо рейтинг, список; быть первым, вторым, третьим и т.д. в каком-либо рейтинге, списке; входить в тройку, четверку, пятерку и т.д. какого-либо ре)Итальяно-русский универсальный словарь > essere il primo, il secondo, il terzo ecc. nella graduatoria
8 non essere il primo venuto
non essere il primo venutofigurato nicht irgendwer seinDizionario italiano-tedesco > non essere il primo venuto
9 primo
primoprimo ['pri:mo]sostantivo Maskulin1 (primo giorno) Erste(r) Maskulin; il primo dell'anno der Neujahrstag; il primo di maggio der Erste Mai2 plurale die ersten Tage (der Woche, des Monats, des Jahres); ai primo-i di maggio in den ersten Maitagen, Anfang Mai; sui primo-i del Novecento am Anfang des 20. Jahrhunderts3 gastronomia erster Gang; per primo prenderò il risotto als ersten Gang nehme ich Risotto————————primoprimo , -aI aggettivo1 (gener) erste(r, s); (iniziale) früh; (prossimo) nächste(r, s); (più bravo) beste(r, s), tüchtigste(r, s); alla primo-a beim ersten Mal; Alessandro primo Alexander der Erste; nelle primo-e ore del mattino in den ersten Morgenstunden; in primo luogo an erster Stelle; in un primo tempo zunächst, zuerst; sulle primo-e am Anfang; di primo grado ersten Grades; di prim'ordine erstklassig, von höchstem Rang; di primo-a qualità commercio erste Wahl; figurato erstklassig; di primo-a mano figurato aus erster Hand; a primo-a vista auf den ersten Blick2 (figurato: principale) hauptsächlich, Haupt-; (elementare) grundlegend, Grund-; primo piano Vordergrund maschile, femminile; primo-a donna Primadonna Feminin; il primo cittadino politica der italienische Staatspräsident Maskulin; amministrazione der Bürgermeister MaskulinII sostantivo maschile, femminile(di successione) Erste(r) Feminin(Maskulin); (più bravo) Beste(r) Feminin(Maskulin), Tüchtigste(r) Feminin(Maskulin)
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский